Bellevue

Vi har i noen dager syklet opp ruta for neste års sykkeltur som skal tilbys via “Provencetråkken“.

Vi begynte med rutas dag nr 2:

FRA LE THORONET TIL CORRENS
Vi sykla mandag, fordi det er nettopp mandag vi skal sykle den etappen i opplegget, og da er det viktig å vite hva som er oppe. Det kan man nemlig aldri være helt sikker på. Og mandager altså – i Frankrike, DA er det mye stengt da. Lørdag har butikkene oppe lenge, søndag har mange oppe på formiddagen, men mandag altså, da er veldig mange mange butikker og spisesteder stengt om formiddagen. Eller om kvelden. Eller begge deler. Sjekker du internett og hjemmesider finner du informasjon om åpningstider, men det er ikke sikkert at det stemmer!

Så altså mandag, vi er i gang, Anders måler km og noterer detaljerte beskrivelser, vi stopper her og der hvor vi tenker vi skal stoppe med gruppa og prøver å tenke ut hvor lang tid ting tar. Det er ikke helt lett. Vi har derfor bestemt oss for at etappene ikke skal være så veldig lange. Dette skal være sykkel- OG kulturtur!

Vi stopper på Abbaye de Thoronet hvor det blir omvisning i klosteret og kirken.

Videre sykler vi litt oppover og nedover, ute på landet, til Entrecasteaux hvor vi kan beundre det flotte slottet og hagen, og hvor det blir lunsj ved elva.

Etter lunsj bærer det videre til Carcès. Vi sykler gjennom byen for å se på murmalingene, deretter videre via Montfort til Correns.

Correns, en bitteliten landsby på 670 innbyggere, er erklært som den første økolandsbyen i Frankrike. Her er ALT økologisk: alt av mat og drikke. Til og med salt og pepper er økologisk!

Vi ankom Correns tidlig ettermiddag og kikka rundt etter en kafe/bar for å leske tørre struper. Men nei mandag er den eneste baren stengt, tabacen og Proxi (minimarked), åpna kl 17.00. Vi lurte på om kveldsmaten ble rester av nistepakka, så vi taua i hvert fall innom vinutsalget og sikra oss en flaske vin vi kunne trøste oss med. Biologisk så klart.

Vi hadde sikta oss inn på å overnatte på stedets Auberge, men i følge hjemmesidene skulle hotellrestauranten være stengt mandag og tirsdag kveld, så vi bestilte et rom på et Chambre d’hote (B&B) i stedet. Ett sjarmerende hus med nydelig hage og svømmebasseng. Ett dopp i bassenget og et glass rosé under pergolaen var det vi behøvde i 28 varmegrader. Sylvi – vår vertinne, var smilende på tilbudsida og kunne fortelle om en “foodtruck” like på utsida av byen, så da øyne vi håp om litt mat! Men restauranten på Auberget var jo oppe, vi skulle ikke dit da? Jo, så klart! Hvis den var oppe så! Bord ble bestilt, og vi rusla inn under en stadig varm sol.

Auberget så litt lukka ut fra gata, men inne så åpna det seg opp et vakkert rom som var restauranten, og utenfor den, en hage. Skikkelig fint! Og så spiste vi en nydelig tre-retters middag for 19 euro. Helt topp!

Natta kom under taket, og vi ble vugga inn i søvnen av alle slags dyrelyder: sirisser, frosker, fugler og hester. Magisk.

Frokost på terrassen. Økologisk alt sammen: egg, 7 slags hjemmelaga syltetøy, karamellpudding (!), vafler med melis, honning, croissanter, hvite rundstykker, nypressa juice, kaffe og te. Skikkelig karbobombe. Ikke helt midt i blinken for en diabetiker, men Anders kosa seg veldig!

FRA CORRENS TIL COTIGNAC
var vi stadig på upløyd mark. Nydelig tur ut av landsbyen, langs elva, opp dalen, på en vei med lite trafikk. Stopp i Barjols som er kjent for sine fontener, 42 stk! Vakker gammel by, verdt å stoppe i. Vi legger opp til en rundtur for å se noen av fontene.

Videre til Tavernes hvor vi kjøpe lunsj: fougasse hos den lokale bakeren, som vi inntok ved en lokal bar, med et glass “demi” til.

Så bar det videre opp, og deretter nedover, via bakveier til Cotignac. Vi tenker at i Cotoignac må vi overnatte, for der kan kvinnfolka endelig få handla litt. Her finner man mange butikker for kunst, ting-og-tang og klær. Cotignac er på lista over: “En av de vakreste landsbyene i Frankrike”. Og det med rette. Her finner du en lang platanallé med mange restauranter hvor du kan sitte og hvile øynene på de vakre gamle bygningene.

En tur til hulene er et must, og kanskje noen blir med til “Notre Dame de grace”, kirken to km oppover, like etter sentrum. Her åpenbarte Jomfru Marie seg 10.august 1519, for en bonde, og meddelte at her skulle det bygges en kirke for å minnes jomfruens fødsel. Et vakkert, fredelig sted.

I Cotignac finnes det et lite hotell, men vi ville prøve ut et Chambre d’hote. Dette lå omtrent i sentrum, litt vanskelig å finne, men du verden for et koselig sted! Nok en hyggelig vertinne som viste oss inn til et sjarmerende dobbeltrom, med alle fargenyanser av gult og oransje. Frokost ved bassenget, sammen med noen svensker. Med syltetøy, yoghurt, ost og fine- og grove bagetter. Helt topp!

Takk for oss, og videre mot Lorgues.

FRA COTIGNAC TIL LORGUES

har vi sykla mange ganger, ulike traséer. Denne gangen prøvde vi oss opp gjennom byen for å komme til toppen av byen, mot Sillans. Fin vei, men så bratt at vi måtte trille sykkelen. Ankomst Sillans, parkering av syklene, og gåtur for å se fossefallet og elva med den flotte grønne fargen.

Det var 17. mai og vi spiste nasjonaldagslunsjen, tre retter, her. God mat, og Anders var fornøyd med to desserter.

Vi fant noen fine bakveier mot Salernes, deretter innom Villecroze, med besøk i den vakre parken, og grottene.

Tilbake til Salernes hvor resten av turen (ca 10 km) går på den gamle jernbanetraséen, nesten uten biltrafikk.

Dagen etter begynte vi med etappe en:

TUR-RETUR LES ARCS – CH ST: ROSELINE
Det beregnes ankomst lørdagen, og dersom noen har tid, anbefales en 9 km sykkeltur, att og fram “Vigne à velo” – som er en 4 km sykkelvei mellom vinmarkene.

Hovedattraksjonen er Chapelle St Roseline, med en nydelig altertavle, utskåret i tre, en stor Chagall-mosaikk, og selvfølgelig mumien med St Roseline! En spesiell historie, som vi da skal fortelle. Mulig med vinsmaking også i Ch St Roseline, grand crue. Nydelig vin, men ganske dyr.

LES ARCS – LE THORONET

Første ordinære sykkeldag. Vi møtes på torget og sykler ut av byen, via Taradeau, til Ch d’Astros. Slottet ligger vakkert til, og der smaker vi på vin som vi kan ha til lunsj.

Innom landsbyen Vidauban, deretter langs Argenselva, oppover en lang dal til Le Thoronet. Vi lette etter hula/chapellet til St Michel. Den var det vanskelig å finne! Men vi fant den, og beregner en stopp her.

Dette er en kort etappe, derfor tenker vi å ta en tur på boulebanen, som er akkurat ved ankomst landsbyen. Vi spiller en turnering, og ser hvem av deltakerne som har talenter i den retning.

I Vidauban var vi innom sykkelforretningen som leier ut sykler. De har ikke så mange VTT/citysykler, men sammen med ev et par av våre, regner vi med å kunne tilby turer for inntil 8 personer.

SYKKELOPPLEGGET
er ikke fast spikra, men nesten. En dag-for-dag-beskrivelse finner du på Provencetråkkens sider.

Noen overnattinger har vi bestemt oss for, mens andre er i tenkeboksen. Mulig vi tilbyr alternativer, til to forskjellige priser.

Prisene er heller ikke helt i boks, men cirkapriser kommer snart.

AVREISE

25. april dro vi av gårde fra Gardemoen,(takk til Veslemøy og Trond for hyggelig samvær og overnatting!) sammen med Lisa og Aud. Dagen før var det kaos på flyplassen: snøen lava ned, og det var mange kanselleringer og forsinkelser. En titt ut av vinduet på natta viste at vinteren ikke ville slippe taket, og vi innstilte oss på forsinkelser. Men snøværet ga seg, opphold ble det, rullebanen var ferdig måka, og vi kom oss av gårde. Omtrent til tida. Det rare var at i fjor på akkurat samme dato, var det snøkaos på Torp! Vi får ligge unna denne datoen heretter.

Vi landa 20 minutter etter planen og belaga oss på å vente 1 1/2 time på neste tog. Men på terminal 1 er det ikke passkontroll, så vi fant ut at vi skulle prøve å rekke toget vi opprinnelig hadde sikta oss inn på. Gjengen spurta bortover, ankom St Augustin med blodsmak i munnen, Anders kasta seg over automaten for å kjøpe billetter, men DER kom toget, og vi hoppa inn. Uten billetter. Det kom heldigvis ingen kontrollør, og vi skulle bytte i Antibes, og derfra kunne vi dra videre med papirene i orden! Ankomst Les Arcs sto Bengt klar og transporterte oss til Bellevue! Herlig å komme fram, skjenke opp i et glass rosé, senke skuldrene og la ferien begynne!

VÆRET

har vært litt opp og ned, litt ustabilt, med regn og kaldt en dag, overskya, litt vind, men også mye deilig sol som har varmet vinterbleke kinn. Vi har vært på farta hver dag, til fots, på sykkel, eller med bil.

TURER

PÅ SYKKEL rundt Aumedes, St Beatrice, St Antonin, Sauveclare. Med quiche og drikke i sykkelveska til innlagt piknik i olivenlunden.

Naturen er på sitt vakreste med alle nyanser av grønt, valmuene ber om oppmerksomhet, blomster og buskvekster kaprer om luktesansen, og vinstokkene lover å gjøre sitt beste for den kommende vinhøsten.

GÅTURENE har vi lagt til “toppturen”, på byfjellet, og til runden i St Jaume. Denne gangen fant vi ikke Dolmen. Har de flytta på stien? Men en fin runde ble det, med innlagt piknik på en steinbenk i St Jaume.

BILTUREN til Tourtour og Flayosc gikk i 10 sure grader og regn. Vi rusla rundt i begge landsbyene og så mange vakre bygninger, fontener og blomster.

Fra Tourtour dro vi til Flayosc og spiste lunsj, og deretter viste Lisa oss kanalen rett bak torget. Artig, den kjente vi ikke til!

1. MAI

spiste vi deilig lunsj på Aux 2 fontaines: kalv med tilbehør, dessertbuffét eller ost, med et valgfritt glass og kaffe til 17 euro. Anbefales! Anders kosa seg med flere turer til kake- og dessertbordet!

På ettermiddagen var vi på konsert i den lille kirken St Anne. Fløyte og harpe med musikkstykker fra romantikken. Vakkert! Konserten var en av flere i en konsertrekke i de små kapellene i distriktet.

Ellers har dagene gått med til lesing, wordfeud og candy crush, matlaging, fine samtaler, og ikke minst: Vinspillet. Her ble det mye latter og moro. Vi holdt oss på nivå 1 av 3, og klarte en del. I overmot dro vi til med nivå 2, men det varte ikke lenge før vi gikk tilbake til 1. Aud vant, eller var bedre enn oss andre til å gjette ?

Alt i alt en variert uke med supre og lettvinte gjester! TAKK for at dere kom, og velkommen tilbake!

AVREISE MED LITT FORVIKLINGER

Endelig var det tid for Lorgues-opphold igjen! 4 måneder siden sist. Mars er en måned med mange potensielle årstider: og vi fikk litt vår, litt vinter og litt sommer.

Vi starta som vanlig med å stå opp utrivelig tidlig: 03.45. Da vi kikka ut av vinduet, så vi at det snødde/sludda. På med regntøy og gummistøvler – sykkeltur til garasjen på rådhuset, kjapt skift til andre klær, og sko – med plastposer. Vi tråkka i snøen til jernbanen, kvitta oss med posene, tok tog og shuttlebuss til Torp, og var klar for Frankriketur. Pga det dårlige været, kom vi seint av gårde, og vi rakk så vidt transfer i Amsterdam. Men vi rakk det, og vi rakk bussen til Vidauban, og der sto snille Cilla. Under tråkker Kirsti i snøen på vei til jernbanen:

Alltid herlig å komme fram! Været var brukbart og temperaturen ca 15 grader. Nå var det bare å nyte hvert sekund!

Kirsti ble forkjøla på vei ned: det støpte seg på med tett nese, sår hals og hoste. Da var det å finne fram norske og franske remedier:

I helga kom regnværet med vind og 10 grader, og livet ble best innendørs. Lørdag ble det lunsj på bistroen på Ch de Berne med Anita og Carsten. Bål på peisen, god mat og trivelig samvær gjør en regnværsdag til en fin dag!
MICADO

Trivelig og artig å høre om planene for virksomheten de skal drive i Frankrike. Det blir både mat og vin, passe på hus, vaske mm, og transporttjenester. Lykke til! Morsomt at arrangementet i slutten av måneden: “Wine and dine” på Maison de midi, allerede er utsolgt:

Mer om events og catering: http://catering.micado.dk/
Mer om hus- og transporttjenester: http://maisons.micado.dk/

Anbefales!

SYKKELTURER

Forkjølelsen forsvant og finværet kom, og det betyr sykkelturer!

– Antonin
– Flayosc
– Entrecasteaux
– Roubine
– Vidauban, Les Arcs

Kirsti punkterte langt ut i løypa, og da er det greit å ha med en sykkelreparatør!
Været ble bedre og bedre, og dagen før vi dro ble det hele 25 grader i skyggen! Vidunderlig! Da ble det lunsj på torget i Vidauban. På med caps og solkrem.

SOSIALT SAMVÆR

Foruten lunsj med Carsten og Anita, var vi til lunsj hos Rita og Leif. Omsorgsfulle Rita hadde laga en utrolig god og sterk gulrotsuppe som skulle jage resten av forkjølelsen vekk!

Vi møtte også Kristin til en kaffe på Hyper U. Håper på en sykkeltur sammen når håndleddet er bra igjen!

Alltid koselig å være med på boulen med svenskene på fredagene. Lenge siden sist vi har spilt, og det merka vi. Treffsikkerheten var dårlig, men litt bedre på fredag nr 2. Mye vind spredde pollen fra sypressene ved banen og noen allergikere måtte holde seg hjemme. Det føyka sånn at vi trodde det var røyk fra bål!

ORDNE, FIKSE TING

Vi var på ny runde for å finne puter til stolputene inne. Og endelig fant vi noen som passa, på Castorama. Men de var ikke inne på lager nå. Så det må bli neste gang.

Vi kjøpte en ny parasollfot, skikkelig stødig og tung. Da den skulle lempes ut i hagen, datt den på flisgulvet på terassen og ødela ei flis. Det rakk vi ikke å gjøre noe med før vi dro.
Ellers er svømmebassenget renovert, med nytt belegg og ny farge. Vannet ble tappa i, og når mai og varmen kommer for alvor, blir det fint å ta seg noen svømmeturer igjen!

VÅR I PROVENCE

Det hadde vært en kjøligere vinter enn normalt. Da vi dro, var det kjølige netter og varme dager. Trærne blomstra, og det dukka stadig opp nye planter, i naturen, og i blomterbedene.

Orkanen Zeus kom på besøk natt til tirsdag 7. mars. Det blåste mest på kysten og i innlandet, men det ruska litt hos oss også. Det ble målt opp til 193 km i timen!

“L’Est du var a été le plus fortement touché par la tempête Zeus avec une intensité maximale de 22 h à minuit. Et des rafales de vent dépassant les 140 km/h. Aux abords de la plage du Dramont, à Saint-Raphaël, des pointes ont été enregistrées à 193 km/h, selon Météo France.” (Var Matin)

HJEMTUR

Så kom lørdagen, og det var tid for hjemtur. Vi spurta opp trappa ved byfjellet og rundt løypa på toppen før snille Leif kjørte oss til stasjonen i Les Arcs.

Vi stoppa for lunsj I Antibes før vi dro videre til Nice St Augustin og fly til Torp, via Schipol. Maten var god, men brødet var hardt, og Kirsti satt plutselig med en fylling i handa. Det ble nok en dyr lunsj!

På siste flyreisa var de kabinansatte i skikkelig humør. Flyturen tar bare 1 time og 20 minutter, men ikke lenge etter vi hadde fått første servering, forkynte speakeren at denne gangen skulle vi få en ekstra runde til. Det var jo stas, selv om vi var mette både på mat og drikke. Men da vi landa fikk vi forklaringen: piloten hadde jubileum, og vi ble oppfordra til å komme med lykkeønsker og ta ham i hånda ved avgang.

Det var så vidt vi landa på riktig flyplass. Det var tykk tåke på Torp og det måtte til en ekstra runde før vi plutselig datt ned på rullebanen. Litt bedre vær ved ankomst: bittelitt regn, greit føre. Shuttlebuss, tog og sykkeltur hjem. Uten plastposer denne gangen.

Da er det bare å glede seg til neste gang, i slutten av april. Og Anders ser allerede fram til flere deilige desserter.

Gjestene dro, og det ble tomt og stille i heimen. Godt da at vi har så trivelige naboer, og at vi er blitt kjent med andre nordiske par.

BESØK OG SOSIALT SAMVÆR
Mange trivelige besøk er det blitt, til:
– Inger og Bengt
– Rita og Leif
– Ellen og Lars
– Kristin

og hos oss har vi sett:
– Inger og Bengt
– Anita og Carsten
– Kristin og Lars

I tillegg er det boule på fredager med svenskene, og det prøver vi alltid å få med oss.

Vi sykla innom Cilla og Peter på en av rundene også. Artig å se de flotte, gamle huset. Kjempesvær tomt, ute på landet.

SYKKELTURER
har det blitt mange av i det fine været. Kalde netter, under 10 grader, varme dager og ettermiddager med over 20 grader. Berre lekkert!

Vi sykla en ettermiddag med Kristin og Lars. Viste dem Ev8, og bakveien fram til veien som går til Les Arcs. Herlig tur. Håper på flere felles sykkelturer!

Siste søndag før avreise tok vi turen: Vigne Aubière, Thoronet og hadde planlagt lunsj i Entrecasteaux. Men der var det ingen mat å få. Alle cafeene og restaurantene var stengt. Off season, må vite! Unntatt en, og den serverte bare drikke. Vi heiv oss på sykkelen og spurta oppover bakkene til Salernes. Der måtte det vel være greit å få litt mat? Litt før 13.30 deisa vi innom første og beste. Men nei, der hadde de ikke mer mat igjen, fordi “tout le monde” hadde allerede vært der og spist! Akk. Sulten gnog. Vi gikk til naboen, men der ble det heller ingen mat: “il y a une problème”. Vi spurta videre og fant en restaurant til. Og der, jada, der hadde de mat å servere til sultne gjester. Takk og pris! Fort fikk vi maten også, og alle hjerter gledet seg.

På tilbakeveien ville vi prøve ev8 fra Salernes. Vi hadde sett at den var merka opp videre fra Ch Mentone, men med grusdekke.

Vi hadde sykla den veien for mange år siden, men da var det en vei for offroadsykler. Siden den nå var merka, burde den vel være ok? Og det stemte! Dekket varierte mellom sand, oljegrus og asfalt. Helt flott!

Landskapet i Provence er som skapt for sykkelturer med åser, skog og kulturlandskap.

Og små, vakre, gamle landsbyer ligger på rekke og rad, med noen kilometers avstand. Kirkespirene ser du på lang avstand.


Husene er malt i vakre Provencefarger:


Og vakre, gamle steinhus, som vi også ser overalt, dette fra Entrecasteaux, et av de smaleste vi har sett:

MAT OG DRIKKE
blir det som vanlig nok av. Denne gangen har vi spist på Le Four to ganger, med gjester, ellers har det blitt noen lunsjer ute, underveis på sykkel. Ikke gæernt å sitte ute i slutten av oktober og kjenne sola varme. Ellers blir gode råvarer grunnlag for måltider i heimen.

MAISON CALME
er ennå ikke solgt. Bahman har flytta ut, og vi har sagt nei til nye midlertidige leietakere. Vi har styla litt for å friste nye potensielle kjøpere. Anders har klipt oliventreet og kjørt vekk 9 sekker med kvister.

Det må vel skje noe etter hvert. Det er dårlige tider med Brexit, valg, terrorskremsel osv. Vi har satt ned prisen igjen og håper noen biter på.

Carsten og Anita har fått nøkkel og sjekker opp etter behov!

BELLEVUE
og oppgaver:
– persienna er i orden
– ny overmadrass til gjesterommet er på plass
– nye stolputer har vi ennå ikke funnet, som passer, det er vel ikke helt sesong
– ny boks til tv’n er innkjøpt, og det funker!
– nye glass til diverse formål står i skapene

Nå har vi vaska golvet og puster på ei stønd. Og hever glasset for Lorgues, Provence og rosévin.

Avreisedagen blir vi kjørt av Bengt til stasjonen. Vi tar TGV til Antibes. Lunsj og kanskje et bad – fremdeles 20 grader i vannet! Og deretter tog videre til flyplassen.

Vi har hatt et fantastisk opphold, i nydelig høstvær. Men nå blir det fint å komme hjem til familie og venner.

À bientôt.

6. oktober var det tid for høstferie i Maison Bellevue! Som vanlig, ugudlig tidlig av gårde med morraflyet fra Torp, via Amsterdam til Nice. Vi rakk bussen til Vidauban, og der sto Willy og henta oss!

FAMILIEFERIE

Det ble noen fine dager sammen med familien.

Vi fant en som leide ut SYKLER i Les Arcs:

http://www.bicycle-rentals.oustaoudaqui.com/

Det er en B&B som også leier ut sykler i alle størrelser. Første punkt på programmet var å finne en sykkel som passa til Kaja. Porten var stengt og ringeklokka virka ikke, men plutselig dukka fyren opp og snart var vi midlertidig eiere av en barnesykkel.

Bestemor og bestefar og barnebarna tok en prøvetur ute på landet, på bakveier uten trafikk.

Dagen derpå ble det sykling til KLATREPARKEN L’ARNAUDE. Vi ankom akkurat til lunsj, og da måtte vi vente en time før vi kunne gyve løs på innretningene i trærne. Det sto ikke noe om lunsjstengt på nettet, men pytt pytt, vi koste oss med medbrakt mat og drikke på de fine bordene og lada opp til utfordringene.

Bestemor ble med de andre apekattene og kjempa seg gjennom både grønn, fiolett og rød løype! Ikke lite stolt!!

Parken ligger fint til ved siden av vinutsalget, og dagen var vakker med sol og fint vær.

Dagen derpå ble det en sykkeltur for hele familien, på den gamle jernbanetraseen til St Antonin. Der hadde vi piquenique på bordene.

Bouleturnering var neste punkt på programmet, men vi rakk bare en runde før vi fant ut at skyene så så truende ut at vi returnerte til Lorgues. Da klarna det opp, og vi dro innom boulodromen for å spille videre. Der traff vi på en haug med andre spillere, det var visstnok en turnering på gang. Stor stas og stor innsats fra alle mann!

Mandag dro Fredrikstadgjengen hjem og vi henta gjester i Vidauban.

GJESTENE ble ei uke. To hele dager regna det, men gjestene klaga ikke, lesestoff er det nok av, og inne på museum regner det ikke.

Mandag ettermiddag tok vi en rundtur i gamlebyen i Lorgues, og plutselig var Anne og Magne i vinduet og inviterte til en aperitif dagen derpå. Trivelig stund i det vakre byhuset.

Tirsdagsmarkedet er et must, og deretter ble det gåtur for damene til Ch de Berne for handling av julegaver og lunsj. Uteområdet er vakkert, året rundt:

Onsdagen ble det heldagsutflukt til Les Adrets-de-l’Esterel. Der møtte vi Klara som er gift med en franskmann, og som hadde et hus der.

Og så var det klart for lunsj! I mange timer!
– hjemmelaga tapenade og grilla paprika i olje
– pissaladière = tynn, tynn pizza med løk og ansjos på = utrolig god
– oster
– eplekake

Det måltidet glemmer vi aldri!

Vi satt ute under en pergola av en vinstokk og skuet ut til havet! Fantastisk!

Stappfulle mager gikk deretter på tur i Massivet, flott fjellområde like ved huset. Klara leda oss på kjente stier, høyere og høyere opp. Nydelig utsikt:

To timer seinere, var det klart for hjemtur, og alle var enige om at det hadde vært en fin tur!

Etter to regnfulle dager skinte sola igjen, og vi var klare for kyststien ved Saint-Aygulf. I strålende sol, 22 i lufta og vindstille gikk vi stien att og fram. Vi trodde det var mulig å gå lengre, men høyvann og ulendt terreng gjorde at vi snudde. Men for en dag! 20 grader i vannet frista alle damene til et bad også.

Siste dag ble en sykkelrundtur med innlagt vinsmaking på Ch Mentone, deretter lunsj på Lou Cigaloun. Kaffen tok vi utendørs i herlig sol. Tilbake via boulebanen og ny turnering. Alle vant.

Mandagen var det hjemtur for gjestene. Sammen dro vi til Saint Rahaël for felles lunsj før damene gikk på bussen til flyplassen i Nice. Med kofferten full av deodoranter og seil til uteplassen.

Takk for trivelig samvær og velkommen igjen.

To uker seint i august. 30-35 grader. En ettermiddag med lyn og torden og sprutregn. Ellers stor sol hver dag. Varmt. Kjølige netter å sove godt i. Kjølige morgener. Men ingen grunn til engstelse: allerede ved 9- 10 tida bikker termometeret 20! Skikkelig “syden”-varme altså. Herlig!

SYKKELTURER

har derfor for det meste foregått på formiddagen. Etter kl 15 ble det skikkelig varmt! Særlig opp lange bakker. Vi har utforska nye ruter:

– den gamle jernbanelinja helt fra Ch Mentone til Flayosc har nå fått oljegrus og er super å sykle på. Mellom Sauve Claire og Flayosc går turen gjennom tre tunneler. Litt mørkt, litt dårlig dekke der, men du ser alltid lyset i tunnelen!

– pilegrimsruta fra Lorgues til Ch Sainte Roseline. Ca tre km av denne strekningen var sti i skogen med mange steiner, og vi måtte dra syklene opp og ned. Ellers greit dekke. Fin tur!

– ved Ch Sainte Roseline fant vi Vigne à velo som er en nylaga sykkelsti fra Ch Roseline til Les Arcs. Fire km, den skal bli lengre etter hvert

– på gamle tomter: til kysten Saint-Raphaël, Vigne Aubière, Le Thoronet, Entrecasteaux, Salernes, Draguignan, Flayosc, Les Arcs

LORGUES

I juli og august er det mye som skjer i vår lille by. På de to ukene vi har vært her har det vært musikk begge helger til seint på natta! Onsdag fikk vi også med oss kveldsmarkedet. Mye turister, mest franske som fremdeles har ferie. Mye folk og stor stemning!

Etter mange måneder åpna endelig Intermarcheen igjen! Alt er renovert, både ute og inne. Her finner man ferskvaredisk for kjøtt og fisk! Nå åpen nonstop hele dagen. Ikke søndag.

BESØK OG SAMVÆR

Fredagsboulen fikk vi med oss en gang. Mange møtte og tre timer gikk før vinnerne kunne kåres!

Vi har hatt Leif og Rita til grillmat

Apero på Estello med vinsmaking og snacks og pølser.

Vi treffer stadig på kjente når vi er på bytur. Veldig hyggelig!

TO HØYDEPUNKTER

To måltider som går Peter Mayle en høy gang!

– utrolig lunsj hos Carsten og Anita: fem gourmetretter ble fortært gjennom fem timer, med god vin til.

Først kom det en “planke” med charcuterie. Anita advarte: ikke spis dere mette, Carsten har nemlig noen småretter på lur. Det var jaggu godt hun sa. Rett nr 2 var kylling og sopp i en deilig saus. Rett nr. 3 var en velouté med kikkerter. Fantastisk smak. Da tenkte vi: nå må det vel være slutt, og vi foreslo en kikk på årsmøtepapirene til sameiet. Så ble gjort. Så lukta det godt fra ovnen, og da kom det en fiskerett: brandade som er torsk og potetmos og løk, servert i små gryter. Fantastisk! Og ennå var det ikke slutt – måltidet ble avrundet med oster. Jeg sier ikke mer. Det var en stor opplevelse. For en kokk! Vi er lova stambord på restauranten de skal åpne!

– aioli siste fredagen, på kafe/restaurant på torget i Salernes, med Rita og Leif. Den aiolien hadde vi hørt mye om, og den var akkurat så bra som vi trodde!

Først fikk vi aperitiff (etter ønske), deretter aioli: torsk, egg, kreps, blåskjell, grønne bønner, poteter, gulerøtter. Og kruttsterk aioli (hviløksmajones). Det er fredags-tradisjonskost i det landet her. Vin av alle slag, det vi måtte ønske. Deretter ost. Så kom desserten: “kroneis”. Og så var det kaffe og digestif. Mye god mat for penga: 20 euro. Takk for at vi fikk være med! Denne seansen tok bare 3 1/2 time.

Før lunsjen hadde vi sykla via Ch Mentone med innlagt bad i den iskalde pytten i Salernes og skifta svettetøyet til mer passende antrekk.

BELLEVUE

– vi har kjøpt inn nytt blandebatteri til badet – det var så misfarga av kalken. Arne vaktmester har sagt at han kan bytte den. Takk!

– utekrana virker ikke – det kommer ikke noe vann. Dvs to dager før vi dro hjem var den i orden igjen!

– persiennene på det lille stuevinduet, til venstre, funker ikke. For å få det opp og ned må en dra i den mens den andre sveiver. Dette fant vi ut like før hjemtur. Sjekkes opp i oktober

– vinstokken hadde vokst utover hele. Det gikk ikke å få den til å krabbe over vinduet, så den ble skjært helt ned igjen

– tv’en virker ikke: ikke noe bilde, bare tekst. TV-signalene ble visstnok digitale i våres, og teorien er at vi har en analog boks. Vi forsker videre på det i oktober

– stolputene, både inne og ute må skiftes, men vi fant ikke noen som passa. Vi tar en tur til Ikea i oktober

– herlig med basseng i varmen! Bad hver dag. Det er bytta pumpe, og den bråker sjenerende innimellom. Mulig pga varmen

– vi har praktisert utekino: (nrk via kabel fra pc) TV snudd ut mot terrassen, og to tilskuere i gode stoler på utsida. Anbefales!

Mange bøker er lest, mange km er tilbakelagt på sykkel, mange bad, både i havet, i badepytten i Salernes, og i bassenget har kjøla svette kropper – og mange herlige måltider er fortært.

Kort sagt: et praktfult opphold!

Turen hjem gikk greit. Ankomst Torp i 14 grader og opphold, ca kl. 23. Sykkeltur hjem gjennom svarte skogen, og ankomst heimen før midnatt.

Da har vi allerede lista klar for ordne-og-fikse ting i oktober.

Gjestene dro, og vi ble aleine igjen. Været bedret seg, og sykkelturer sto på timeplanen!

– St. antonin- runden
– Beatrice- og Roubinerunden
– Vigne Aubière, Le Thoronet, Cotignac, gamleveien til Salernes, Villecroze

Det er bare lekkert å sykle på landsbygda i Provence i mai! Blomster i mange farger lyser mellom grønne blader, duftene flørter med luktesansen, vinrankene lover godsaker ferdig til høsten, matmarkedene renner over av sesongens grønnsaker og bær, fuglene jubler og bikkjene bjeffer. Og du sykler og suger inn. Og stopper for medbrakt lunsj under et oliventre. Eller kanskje en “formule” i en av de små landsbyene. Et peut-être un demi, pichet de vin, carafe d’eau?

På den lengste runden Observerte vi stor sportslig aktivitet: sykkelløp forbi Le Thoronet og løpe- ned- fra-fjellet i Cotignac. Mange svette folk i tettsittende utstyr! Vi tørka svetten på en restaurant og gledet oss over husfasadene og fontenen på torget.


17.mai ble feiret i Bellevue. Vi ba inn naboene, og det ble servert tradisjonell kost: laks og jordbær, og vi gratulerte med dagen med bobler i glasset. Slapp lettvint unna bunadsskjorte-stryking og såre bein.

Som vanlig fikk vi med oss boule et par fredager. Og det var stor stas da begge jentelagene vant!

Hameaux de provence
er fremdeles ikke solgt. Vi fornya kontrakten med Bahman, greit å ha en leieboer, som også er grei å få sagt opp. Tror vi.
Det dumpa inn et brev i postkassa fra en megler i Dr House immobilier. Hun ville gjerne selge huset vårt til sine klienter. Vi tvilte vel på om hun hadde en “på handa”, men avtalte et møte dagen før vi dro, og så er huset plutselig til salgs i dette firmaet også. Så da får vi se om det snart skjer noe..

Bellevue har fått malt murer, ny motor i svømmebassenget, nymalt oppmerking – dette ble bestemt på siste årsmøte.

Siste par dager går gjerne med til litt ordning og fiksing, rydding og vask, klipping av hekker og busker og luking. Snart kommer det nye gjester, og vi ønsker at ting er på stell. Oppdrag ny vaskedame er foreløpig gitt opp. Enten svarer de ikke på telefonen, eller så kan de ikke vaske når vi har behov. Det er en lettstelt leilighet, så den er grei å vaske selv. Vi tenker på å lage ei liste på hva som bør gjøres.

Hjemreisedagen ga oss streik på jernbanen, bussene til Nice sentrum og flygelederstreik på flyplassen. En rekke fagforennger streiker mot regjeringens forslag til nye arbeidslover, og aksjonene toppet seg torsdag, melder Aftenposten.

Men så var vi så heldig at Cilla og Peter skulle hente gjester på flyplassen og vi fikk sitte på! Vi hadde god tid og surra rundt, hadde en lang lunsj, og jaggu kom vi oss av gårde til tida!

Litt språkforvirra blir vi alltid. Svorsk/Skavlandsk med svenskene, norsk/dansk med Bahman, engelsk med meglerne og fransk med resten. Språk er morsomt!

Med vakre Provencefarger sier vi: À revoir, à bientôt Bellevue og Lorgues!

GJESTER NR 1, 2.-7. mai

Etter ei uke aleine var det tid for å hente de første gjestene: Arne og Sigrid. De skulle komme seint til Nice, så vi kjørte til kysten og spiste middag der. Men først rakk vi en sykkeltur i finværet.

5 dager i flott vær, med sol og bra temperatur betyr turvær:

TURER
– sykkeltur med lunsj i St Antonin
– gåtur for damene på pilegrimsveien fra Lorgues til Abbayé de Thoronet. Gutta tok syklene på bilen og parkerte den ved målet. Inger og Bengt satt på og gikk tilbake. Bra opplegg!
– Ch de Berne med lunsj
– sykler med på bilen til St Maxime og sykkelrundtur på Ramatuellehalvøya med lunsj på Ednastranda. Vi besøkte Port Grimaud og St Tropez også. Det var vanvittig mye trafikk denne fredagen etter Kr. Himmelfartsdag. Sikkert et inneklemt dag for franskmenn også. Ankomst Ednastranda ca kl 13.00 og helt fullt! Vi måtte vente ca 1/2 time på bord og 1 time på maten.

MARKEDER
Gjestene fikk med seg hele tre markeder:
– tirsdagsmarkedet
– vide grenier (loppemarked). Her ble det innkjøpt leker til barnebarna og bilder til veggen! Kupp!
– blomster- og biemarked hvor det er fokus på blomster og bieprodukter og provencalsk opptog

Vi satte gjestene på toget, og seinere samme kveld var det tid for henting av

GJESTER NR 2, 7.-12. mai
Dvs Ann-Mari og Trond og Beate. Litt forsinka, men ankomst Bellevue rundt midnatt.

Da forsvant det fine været, det ble vind, litt regn, litt sol og bra temperatur.

UT PÅ TUR
– brocante og lunsj på Ch de Berne. Der ble det innkjøpt noen fine drikkeglass, og huseierne fikk overrakt en vakker bolle. Tusen takk!

KYSTSTIEN – Chemin des Douaniers
Vi kjørte til St Agylf, parkerte i den vakre parken og gikk kyststien att og fram til havna. Det blåste friskt, men opphold og god temperatur. Lunsj før hjemreise.
Mer om kyststien (fransk side)

På tirsdag var det igjen marked og vi kjøpte inn mat til middag. Deretter dro vi til Flayosc og spiste lunsj i strålende solskinn! Kirsti tok beina fatt og gikk tilbake, mens resten av gjengen kjørte bil, men alle beundret de vakre valmueengene.

Onsdag var temmelig dårlig vær, noen gikk topptur, andre gikk på byen, og alle gikk og spiste mat på Le Four om kvelden. Der var det fullt hus og nok mat! Lammeskank x 3 og kalvekjøtt x 2 ble skylt ned med vin i rosa og rødt. Deretter greide vi å trykke ned enda mer: hvite damer, sjokoladefondant, irish coffee mm.
Denne kvelden ble også avrundet med ny type kortspill, ukjent for vertskapet, som dermed også tapte så det holdt.

SUMMASUMARUM

har vi hatt besøk av lettvinte, positive gjester hele veien. Smil om munnen, glad latter og hyggelig samvær!

Alle har hjulpet til, og vi har fortært det ene gourmetmåltidet etter det andre. Støvsugeren har gått og oppvaskhjelpa har tørka der det har vært nødvendig!

Siste gjestene hadde uflaks med været, men griner de av den grunn? Nei og atter nei.

Takk til alle, og velkommen igjen!