Blog Image

Bellevue

Dagboksnotater

Dagboksnotater fra ferieopphold i Maison Bellevue

Het sommer

Dagboksnotater 2023 Posted on 03 Sep, 2023 12:58

Varmere, villere, våtere. Det har vi opplevd i Norge i sommer med flere flommer, og i Frankrike har det igjen vært den varmeste sommeren noen gang målt. Som i fjor. Sommeren har vært veldig varm, med flere hetebølger, og temperaturer opp til 40 grader. Det har vi ikke opplevd før.

Vi kom ned onsdag 23.08 til slutten av en runde med hetebølge. Ingjerd og Arne som hadde vært der i flere dager i hett vær, henta oss på stasjonen i Les Arcs. Hjem til Bellevue og innendørssitting med aircondition på.

Torsdag gikk ferden til Ednastranda for «moules frites». På vei ned kjørte vi oss bort da vi fikk tatt av feil ved Port Grimaud. Det ble mange kilometer på alle landeveier som fins der ute, før vi endelig kunne svinge inn til L ‘Esquinade. Damene rakk til og med en kjapp dukkert i Middelhavet. På restauranten traff vi på flere generasjoner Falao. Barnebarnet henta Edna som satte seg ned og lot seg villig fotografere, ga ut telefonnummeret sitt og var skikkelig på tilbudsida! Artig. Tilbake over Le Muy uten kø, og så var plutselig Gregersen på vei til flyplassen.

Lørdag fikk vi med oss vakker korsang i Le Thoronet. Seks solister/korister à capella fylte kirkerommet. Magisk. Seinere på kvelden var det rockekonsert i landsbyen. Mye folk og mye lyd.

Litt arbeid i heimen er det alltid. Vi fikk rydda og kasta i uteboden. Der var det et utall oppblåsbare gjenstander og mye annet rart. Busker og trær fikk også en frisering. Alt ble sortert og kasta på déchetteriet.

Sykkelturer ble det mange av, så klart. Det ble omsnu i været, regnvær i 1 1/2 døgn, deretter oppklarning og deilige 25-30 grader. Perfekt. Vi sykla til badepytten i Salernes, Entrecasteaux/Salernes, om Flayosc mm. Saint-Raphaël til lunsj og bad er alltid på timeplanen. Etter herlige bad og god mat, skulle vi ta toget tilbake 16.45. Men etter lang venting, og mye usikkerhet om toget i det hele tatt ville gå, sykla vi tilbake. Det gikk fint, så vidt hjemme før mørket kom. 9 mil kjentes i legger og lår.

Fin og nyttig samling med noen dansker i sameiet rundt årsmøtet som finner sted i september. Agendaen ble gjennomgått. To punkter er spesielt interessante: forslag om felles opplegg for internet/fiber og solceller på garasjetakene.

Fredag var det invitasjon til boule og lunsj i Cabasse, og siden oppmøtetidspunktet ble satt til kl 10, bestemte vi for å sykle bort. Starta 08.15 og var framme i god tid. Bare det at ingen andre var på boulebanen. Det viste seg at vi var på feil bane, og etter en kjapp telefon med Østen fant vi ut at de andre var like i nærheten. Flott bane i skyggen. Etter deilig aperitif ble det buffet på en thairestaurant. Masse god mat, og vi ble altfor mette. Godt å sykle av seg litt kalorier på vei hjem.

Da gjensto det bare å rydde og vaske. Det tar alltid litt tid, så vi fordelte det på flere dager. På lørdag, avreisedagen, planla vi å kjøre til Biot for lunsjstopp, men det var så mye trafikk at vi kjørte til flyplassen. Familie kommer nemlig dagen etter, og da var det greit for begge parter at bilen ble kjørt dit. KLM via Schipol til Torp er jo greit, men det var MYE turbulens på begge strekninger. Deilig å lande på Torp, finne fram syklene og dra hjem i nattemørket.

Gleder oss allerede til neste opphold.



Kom mai du skjønne, milde

Dagboksnotater 2023 Posted on 01 Jun, 2023 15:55

17 MAI

ble feira i Bellevue med norske gjester, i alder fra 7 til 75 år. Vi grilla pølser og hamburgere, og  ble så vidt ferdig før regnet kom. Gjester hadde med seg en fantastisk dessert, og vi skåla i musserende fra Taradeau. Etter maten ble det leiker: sette halen på grisen og kaste ball på kopper. Populært! Det ble en lang lunsj i trivelig samvær.

SYKKELTURENE

I år arrangerte vi to turer, en tidlig i mai, og en i siste halvdel av mai. Begge turer var fulltegna, første tur med to par pluss tre kvinnfolk, siste tur med bare damer!

På første tur hadde vi et nytt overnattingssted i Les Arcs som fikk mye skryt: La Sentinelle, akkurat på toppen, til venstre. Danske Simon varta opp med deilig frokost i det artige steinhuset.

Ellers gikk det meste på “skinner”, eller hjul om man vil. Vi har gjort det noen ganger før, og vi har god kontroll på det vi kan ha kontroll på. Men så er det været da, det blir som det blir. Syklistene på første tur var heldige, ikke noe regn mens vi sykla, mens tur 2 var mer uheldig: silregn ankomstdagen, og torden og silregn siste sykkeldagen. Da sa Anders at han hadde begynt med bilferie i stedet for sykkelferie.

Vi elsker å sykle ute på landet i Provence, og ideen med vårt lille sykkelturfirma, er å promotere sykkelferie, altså aktiv ferie, og å vise og fortelle om det vi ser underveis: kirker, kloster, små landsbyer, klokketårn osv. Vi ligger gjerne på chambre d’hotes, dvs b&b, da kommer vi tett på menneskene og livet de lever. De fleste snakker litt engelsk, men ofte blir det kommunisert på fransk dersom deltakerne kan snakke litt.

Og så maten og vinen da. Lunsjer med salat, pai, oster og skinke, med et glass rosa til. Middag om kvelden under platantrærne. Kan vi ha det bedre?

Franskmenn blir ofte omtalt som arrogante. Har vi opplevd det? Nei, aldri. Vi er nøye med å fortelle syklistene om at etikette er viktig i Frankrike. Lær deg noen  ord: si alltid “bonjour” når du går inn på en kafe, restaurant, butikk, nikk og smil. Vær raus med “Merci” og “s’il vous plaît”. Om kvelden er det jo “bonsoir” som gjelder, men stemningen var bare god når syklisten prøvde seg med “bonjour” da kl var 19.30.

Hva vi har opplevd disse årene vi har holdt på? Bare hjelpsomhet, blide ansikter, service og gode ord. Et chambre d’hote hadde plutselig fire rom i stedet for to, da kan alle ligge på samme sted. Et annet lite hotell spøkte med at det skulle døpes om til “Hostellerie Haukaas”. Skjøteledninger kommer fram for elsyklistene lading, spesiallaga glutenfri frokostblanding for allergikeren, sykkelreparatøren låner varebil for å få kjørt ned elsyklene. På restaurantene er vi kjente, blir mottatt med store smil og  med søte, gule digistiver.

Vi bevarer alle disse minnene i hjertene våre, vi glemmer dem aldri.

Etter å ha reflektert litt, har vi kommet til at vi antakelig ikke fortsetter med Provencetråkkens opplegg som vi nå har. Nei, vi er ikke lei eller utslitte, men vi blir eldre, og selv om vi er friske nå, kan det skje noe, og vi er virkelig avhengig av at vi begge står på 24/7. Det vi tenker på nå er at vi skal se på alternativt opplegg: syklistene bor i Lorgues, får opplegg med dagsturer, og vi kan eventuelt sykle med dem hvis de ønsker det, og vi kan trå til med reparasjon ved punkteringer eller andre tekniske problemer. Vi jobber videre med et slikt opplegg.

SISTE UKE FØR HJEMTUR

Som alltid sykler vi i alle retninger. En tur gikk til kysten og Saint Raphaël. Det var marked og mye folk over alt, men vi fikk herlig bad i middelhavet og lunsj før retur med SNCF.

Et høydepunkt var sykkelturen til Chateau Saint Roux. Den gikk via Vidauban og bakveier ved siden av A8. Vi hadde god tid siden vi ikke hadde vært der før, og det var bra, for vi rota litt. Ankomst før kl 13. Nydelige uteområder, bakeri, osteri og vinkjeller. Etter lunsjemiddagen smakte vi på tre oster. Rosevinen og hvitvinen var nydelig!

ARBEID I HEIMEN

Det er alltid noe å gjøre, ordne og fikse. Anders klipte buskene på uteområdet, og bilen ble full til dechetteriet. Denne gangen har vi også vaska tak og vegger i alle romma, pluss rydda og vaska i skuffene.

VÆRET

har vært temmelig uvanlig denne gangen. Det har regna MYE! nesten hver dag har det kommet en skur, ofte på ettermiddagen sammen med torden. Noen dager har det sila hele dagen. Kjempefint for naturen, ikke så morsomt for syklistene på tur. Det er fantastisk grønt og fint, og blomstene blomstrer mer og vakrere enn noen gang.

HJEMTUREN

går via en overnatting på flyplassen i Nice. Vi gleder oss til å møte venner i gamlebyen til middag på kvelden.

Siden alle norske venner er dratt, tenkte jeg at jeg ville bestille TED-bussen til togstasjonen. Jeg hadde notert det jeg trodde trengtes. Men, nei da. Først skulle jeg velge nr etter flertypevalg. Det gikk greit. Deretter ville dama ha hele biografien min bokstavert på fransk. Jeg kom ikke på et ord på k, men hadde ordboka i nærheten. Og hva heter punktum? og hva heter alfakrøll? Og eposten min var feil, dvs hun fikk feilmelding. Hm.. uansett skulle bussen komme i morra og plukka oss opp på holdeplassen ved tennishallen. Etterpå fant jeg sida hvor man kunne bestille TED-bussen på skjema! Da vet jeg det til neste gang.

Vi gleder oss til å komme hjem til familie og venner.



April i Provence

Dagboksnotater 2023 Posted on 02 May, 2023 17:52

REISEN NED

Etter en seig vinter og kald mars, var det endelig tid for å dra til Provence. Denne gangen skulle vi ta toget ned, på forteste måte. Etter en del research fant vi denne ruta: Ettermiddagsbåten til Hirtshals med overnatting der. Neste dag tog, med flere bytter til Köln. 12 timer gikk unna med vindustitting, bok og podkast. Framme i Köln ville vi spise en bedre middag, men alle restauranter var fulle. Da ble det burger. Hotellet hadde nøkkellås, men vi kom til slutt inn både hoveddøra og romdøra. Neste dag skulle vi ha to hurtigtog, det første med Thalys til Paris, og det neste fra Paris med Ouigo til Les Arcs. Den dagen var det generalstreik i Frankrike, og vi var veldig spente på om togene gikk. Det gjorde de heldigvis. Gjennom Paris gikk det også greit, og vi ankom Les Arcs i kveldinga, ble henta av naboen, og vips var vi hjemme. Det meste ordner seg.

HVORFOR STREIKER FRANSKMENN HELE TIDA?

Franskmenn streiker ofte. Ikke sjeldent har det vært togstreik når vi har kommet eller dratt. Vi husker de gule vestenes “herjinger” . Men i det siste har Frankrike vært preget av flere runder med streik og store og mange demonstrasjoner mot den nye pensjonsreformen. Macron mener at det nåværende pensjonssystemet ikke er bærekraftig, og for å redde den, må franskmenn jobbe to år lengre, dvs pensjonsalderen skal heves fra 62 til 64. Det er ikke populært, 3 av 4 franskmenn er i mot. Macron trumfa reformen gjennom systemet med et lovlig dekret. Denne reformen skulle han ha igjennom.

Macrons stahet i pensjonssaken gir Marine Le Pen (ytre høyre) en rolle som et bedre alternativ. Macron risikerer å overgi landet til ekstrem høyre. Nå er man ikke bare imot reformen, men også imot Macron.

De franske fagforeningene har, i motsetning til fagbevegelsen i Norge, liten dialog med myndighetene i forkant av det som skal besluttes. I tillegg er fagforeningene langt mer radikale, og mer fragmenterte. I Norge har vi et velfungerende trepartssamarbeid, i Frankrike er det streiker som er normalen. Det er vanskelig å finne kompromisser, og det blir dyrt for økonomien. De franske fagforeningene er svake, med få medlemmer. Bare 8 % er fagorganisert (Skjalg Stokke Hougen i Civita)

Hvorfor klarer ikke franskmenn å akseptere å stå i jobb til 64 år? Det er jo ikke høyt, sett i europeisk sammenheng. Idar Helle i Klassekampen påpeker at å stå i arbeidslivet er langt mindre meningsfylt og attraktivt i Frankrike, enn de nordiske landene. Det har å gjøre med de hierarkiske strukturene, forhold til sjefen, liten grad av fagorganisering og dårligere lønninger. Livet utenom jobben føles mer verdifull. Mange mener at de rike må skattlegges mer, slik at det ikke går utover de fattigste, og de med tunge fysiske jobber.

En mulighet gjenstår for å avvise reformen. Riksdagsmenn har levert en søknad om å få saken prøvd for folkeavstemming. Det kreves nesten 190 senatorer og riksdagsmenn for å få gjennomført den. 3. mai tar Le Conseil constitutionel stilling til søknaden. Avslås den, er saken klar. Blir det folkeavstemming, fryses hele saken.

Da gjenstår det å se, men trolig får Macron det som han vil.

  1. mai er det stor mobilisering i Frankrike, og i forkant er det forventet store opptøyer under feiringen i Paris. Tusenvis av ekstremister forventes å mobilisere på en måte som aldri tidligere har blitt sett. Hvordan ble oppmøtet? Tall fra politiet sier at 728 000 demonstrerte over hele Frankrike. Fagforeningene hevder at det var 2, 3 millioner. I følge Le Figaro i dag ble 406 politibetjenter såret og 540 personer ble arrestert. Så det gikk altså ganske heftig for seg.

LA FÊTE DU MUGUET

  1. Mai er det også tradisjon å gi liljekonvall til familie, nabo og venner. Helst skal det være tre kvister med 13 klokker på hver. Blomsten er symbol på vår, fornyelse og lykke.

Det er en gammel tradisjon, og legenden sier at tradisjonen begynte i 1561 da kong Charles IX fikk en liten bukett med liljekonvaller som et uttrykk for å bringe lykke. Kongen likte ideen så mye at han ville innføre den som tradisjon. Og fra den dagen ga han liljekonvaller til alle damene i sitt hoff. Slik begynte “Le Fête du Muguet”.

  1. Mai betyr også konsert i en av de små kirkene i Lorgues. Denne gangen var det i den lille på toppen av St Ferreol. Flott konsert med to fløyter og en gitar.

SYKKELTURER OG GÅTURER

har det blitt mange av allerede. Turene går til kjente steder som St Antonin, Flayosc, Entrecasteaux, Cotignac m. fl. Naturen er så vakker nå, med blomstring av Judastreet, Wisteria, valmuer mm. Noen ganger legger vi inn en lunsjstopp, andre ganger sykler vi bare rundt og nyter opplevelsen og naturen.

Vi har også prøvd oss på en ny gåtur som vi fant i Alltrails: en rundtur ved Le Thoronet. Den fulgte vannkanalen et langt stykke, og deretter inne i skogen før vi kom inn på asfaltvei ved bebyggelse. Fin tur på ca 1 mil.

SOSIALT

har vi gleden av fredagsboulen med apero. Vi har vært besøk hos norske venner, og også til Bargemon hvor boulevenner har renovert en hus. Det har blitt utrolig fint! Det ble en lang og deilig lunsj mens vi så ut på det livgivende regnet.

PROVENCETRÅKKEN

har to turer i mai, en med start 6. mai, og den andre med start to uker etter. Første gruppe skal bo i et steinhus I Les Arcs. Der har ingen bodd før, så det ser spennende ut! Ellers er det alltid noen overraskelser: restauranten er stengt, b&b hadde ikke de riktige rommene, så det gjelder å sjekke og dobbeltsjekke.

VÆRET

er jo alltid noe som opptar nordmenn. Vi har hatt kjølige netter og varme dager. De to siste dagene har det silregnet. Flott, for det er tørt. Men så håper vi på fint vær i sykkelturuka. Vakkert er det i hvert fall med grønne trær og blomster over alt.



Januaropphold

Dagboksnotater 2023 Posted on 25 Jan, 2023 18:03

Kirsti er ikke så glad i den lange, mørke januarmåneden, så vi bestemte å ta en tur til Maison Bellevue i 2 1/2 uke.

Vi skulle dratt en torsdag fra Torp, men på grunn av det voldsomme snøværet, ble flighten kansellert. KLM booka oss om til «Europa rundt tur» dagen derpå. Torp – Bergen – Heathrow – Nice. Dro kl 09.00, framme i leiligheten 20.30. Over vannet med en blekkboks av et propellfly som hoppa i turbulensen og som måtte sirkle over London ei stund før vi fikk landa. Snille naboer henta oss i Les Arcs, og de hadde satt på strømmen, så det var deilig og varmt. Og så var det herlig å dra på byen for en pizza og øl.


SYKKELTURER

I fjor var vi heldigere med været: nydelig sol hver dag med bare utelunsjer. Kjøligere i år, men noen turer ble det: Saint Antoninrunden, Trans, Salernes. Vi er godt kledd. Og hyggelig med turkamerater.

GÅTURER

ble det også noen av. Vi tok reprise på den fine turen ved Carcès, på akveduktene og forbi innsjøen. En deilig dag med mye sol.

Etter å ha studert Alltrails for nye løyper, prøvde vi oss på en rundtur i den kommunale skauen ved Les Arcs. Ca 1 mil på brede grusveier. Litt ensformig, og med mye skog, men fin tur i tre timer. Også i fint vær, men kjølig.

Vi tok med Kolbjørg og Sivert til kyststien i Saint Aygulf, der hadde de ikke vært før. Sola varma og vi nøt formiddagen ved havet. Bølgene slo mot land, og noen busker og trær blomstra. Og mimosaen lyser som gullgule perler på trærne.

MAT OG DRIKKE

har det blitt både godt og mye av, som vanlig. En del lunsjer ute, og vi var også på besøk til et byhus på Place neuve hvor vi fikk servert et nydelig tre retters måltid.

På vei hjem stoppa vi i Cannes for lunsj. Det ble deilig havabbor (nederst til høyre), et glass vin og kaffe for 14,5 Euro!

VEDLIKEHOLD OG ARBEID I HEIMEN

er det alltid noe av

• klippe oliventreet

• rydde steinplenen

• innkjøp av ny vaskemaskin

• innkjøp av ny varmeovn på badet

• to gulvtepper: under sofaen og under spisebordet

• kjøpt ny steikepanne og noen ølglass. Av naboen har vi fått mange flotte vinglass

• ved sjekk av dekktrykket på bilen, er det noe som ikke stemmer. Vi rakk ikke ordne det før vi dro.

HJEMREISE

Hjemreisa ble like trøblete som utreisa. Vi skulle dra Nice – Schipol – Oslo. Alt gikk som en drøm helt til vi nærma oss Gardemoen. Da måtte vi snu pga teknisk feil. Tilbake til Schipol, ganske kjapt inn i nytt fly, og ny ankomst ble kl 01.00. Ingen transport videre så seint. Unntatt taxi. Den kom med en gang heldigvis. Hjemme og i seng kl 04. Sånn kan det gå noen ganger. Men vi verken sulta eller tørsta eller frøys. Kjedelig, men vi led ingen nød. Erstatningskrav er sendt KLM

Etter påske blir det tog sørover.

Gleder oss til neste gang, og til varmere vær, og til å se utsprungne blader på platantrærne.



Indian summer

Dagboksnotater 2022 Posted on 04 Nov, 2022 17:25

Oktober har gått, og november har begynt. Været har vært utrolig, med 25 grader på dagen og mildt om nettene. Den varmeste oktober siden 1945. Bekymringsfullt, men deilig også.

SYKKELTURER

Vi har vært masse ute. Vi har sykla i alle retninger. Til kysten, Tourtour, Cotignac, Les Arcs, og rundturer i nærheten. Turen til kysten ble litt strabasiøs siden broa etter Le Muy var stengt. Det var MANGE stengsler, men siden det var en lørdag og ingen arbeidet der, forserte vi hindringene over og under og forbi. Badet i havet var herlig, lunsjen var god og hjemturen deilig svett før avslutning i hovedgata med et glass.

Denne gangen var vi også på Ednastranda. Lenge siden sist og vi spiste blåskjell i karri (Moules au pirates). Fins ikke bedre blåskjell i hele verden. Vi ble fort avslørt som nordmenn og ble tilsnakka på norsk. Edna var visstnok ikke stått opp ennå. Klokka var jo bare 14.00.

GÅTURER

har mest gått oppe på byfjellet og diverse runder i nærheten. Vi tok også turen til Saint Aygulf ig kyststien der. Lunsj ved bukta og helstekt dourade.

PROVENCETRÅKKEN

Vi har fått bestilt overnatting i Lorgues, samme sted som i fjor. Vi har sjekka ut at chambre d’hotes som vi har bestlt i Cotignac, kunne få til separerte senger (twin). Det ordner de. På den første turen har vi booka et nytt sted i Les Arcs siden hotellet vi pleier å bruke, var opptatt. Der var det danske eiere, så det var enkelt å kommunisere. Sjarmerende byhus på toppen. Det blir helt sikkert bra. Vi prøvde også restauranten i Cotignac, der hvor det har blitt ny eier – kjent fra annen restaurant vi har brukt. Han har kjøpt denne og tatt med kokken. Vi spiste nydelig kaningryte. Tipper vi ender opp der en av dagene med sykkelgjengen.

SOSIALT SAMVÆR

Vi har hatt venner på besøk til lunsj, vi har feira en 70-åring i boulegjengen med nydelig lunsj i Vidauban, og vi har vært på besøk til naboene på lunsj og aperitif. Trivelig. Synd da at Bengt og Inger har solgt. Takk for flott samvær gjennom mange år! Vi kommer til å savne dem.

Boulen er hver fredag, som vanlig, og vi hadde vår “apero” i oktober. Noen ganger taper man begge matcher, og andre ganger vinner man. Uansett er det trivelig å møte gjengen.

ARRANGEMENTER

Vi fikk med oss vinmessa i Draguignan. Man betaler 5 euro for et glass og går rundt og smaker på det vi vil, av alle farger, på de vingårdene som er presentert (ca 30).

På veien bort sykla vi innom Dechatlon, der er det alltid smarte ting å få kjøpt, og innom Trans hvor vi spiste  en alldeles deilig kalvekjøtt i saus.

I Lorgues har det både vært høstfest og feiring av Halloween. Det er barna som har vært i fokus med mange aktiviteter.

BELLEVUE

Bilen har nå endelig gått gjennom både service og EU-kontroll etter at en del feil og mangler ble oppdaga. Vi har også deklarert bilen mot energimerking og klistremerke er på plass på frontruta.

Parasollen var ødelagt så vi var så heldig å få kjøpt en ny på Castorama til halv pris (ikke sesong).

Dagen før hjemtur kom en kar fra Brumiclim og gjorde service på varmepumpe/aircondition-anlegget vårt. Han holdt på i to timer, så dette var godt å får gjort. Da satser vi på at det holder et par år til.

HJEMTUREN

går med tog, dvs interail. Vi planlegger å bruke 7 dager. Vi gleder oss for det blir spennende! Været er i endring. Kjøligere dager og netter, og mulighet for regn. På avreisedagen er det vindstille og sol.



Sensommer

Dagboksnotater 2022 Posted on 28 Aug, 2022 18:31

Sein augustferie fra søndag 14. august til lørdag 27. august. Ut fra Sandefjord med siste turen med Widerøe direkte til Nice, tilbake med Flyr til Gardemoen. Inn til Nice var det skikkelig uvær og mye turbulens, slik at flyet måtte ta en stor omvei, via Marseille, for å unngå det verste været. Ikke mye stas. Da var jeg glad da vi sto på bakken.

SYKKELTURER

blir det alltid tid til. Denne gangen til Tourtour, St Antonin, St Jaume, Cotignac, Flayosc, og selvsagt en tur til havet med innlagt bad og lunsj før hjemtur med sykkel på toget. Massevis av folk på stranda i Saint Raphaël, flest franske stemmer, det er jo ferie for franskmenn. Havet holdt sikkert rundt 28 grader, i lufta litt mer. Perfekt. Etter lunsjen ble det en siesta i skyggen.

HETEBØLGER

Denne sommeren har vært den tørreste og heteste siden målingene begynte. Bekymringsfullt. Det er restriksjoner på vanning, vaske bil, korte dusjer, ikke fyll opp bassenget hvis tomt, osv. Heldigvis var badebassenget i Bellevue fylt opp, godt å bade når temperaturen nærmer seg 35 grader. To dager kom det regn, ikke så mye den første dagen, men temmelig mye den neste. Det regna i flere timer, ikke nok til å fylle opp vannreservoarene, men litt mindre tørt i skogen.

UTSTILLING

Den ene dagen det regna tok vi en tur til Draguignan og så på utstillingen: Momies : les chemins de l’etrnite, i Hotel Departemental des Expositions du Var. Det var en kjempefin utstilling i tre etasjer av mumier fra Egypt, fra andre verdensdeler, gravskikker, medisin og kirurgiske instrumenter, og mumier framstilt i bøker for barn og voksne, og i film. Den varer fram til slutten av september og anbefales.

BURSDAGSFEIRING I COTIGNAC

I bouleklubben var det et par som ville feire (en utsatt) 130-årsbursdag i “den hemmelige hagen” i Cotignac. “Le Jardin secret”. Restauranten hører til hotellet Lou Calen og får mye skryt for sin kortreiste gourmetmat. Med rette! Først fikk vi aperitif med små tapasretter, deretter ble det fire retter med gode, lokale viner til. Fylte grønnsaker, vidunderlig lam til hovedrett, oster og så dessert. Praktfullt. Vidunderlig å sitte ute under trærne med alle de kjekke folka. Myggen beit hissig i løvverket, så en tur på apoteket for stikklindring måtte til. Men det var verdt det!

Vi sykla bort, via Carcès med bad og lunsj, overnatting på La Licorne. Frokost i byen. For en flott feiring!

Dagen etter sykla vi altså hjem, og deretter rett til lunsj hos gode venner. Heldige vårs!

ARRANGEMENTER

Vanligvis er det ganske stille i vår lille landsby, men i juli og august er det mye som skjer. Barer og restauranter har levende musikk en gang pr uke, byen Lorgues tilbyr gratis musikkshow, det er kveldsmarkeder med kunsthåndverk og mer musikk. Og masse folk som koser seg ute, tett i tett. Herlig, det har vi fortjent etter to år med avstand.

HJEMREISEN

gikk via Saint-Laurent-du Var og overnatting. En fin kveld ved kysten med moules au curry, som ikke smakte så mye curry, men grei nok. Utsikten fra restauranten var det ingenting å si på. Da er det bare å si au revoir med en skål fra Bellevue og strandbilde fra kysten.



Vårtur med tre sykkelturer

Dagboksnotater 2022 Posted on 30 May, 2022 15:29

Endelig var det tid for tur uten store bekymringer for korona. Riktignok måtte vi fylle ut et skjema på nett for innreise til Frankrike, og vi måtte ha godkjent koronasertifikat, men ingen sjekk i det hele tatt ved ankomst Nice.

Alltid herlig å komme fram til Maison Bellevue, kjøre ut bilen fra garasjen, laste inn varer fra Intermarche og fylle opp kjøleskapet.

PÅSKE

Denne gangen ankom vi tirsdag før påske, 5 april. Endelig skulle søstera mi og familien komme på besøk, med tre tantebarn med kjæreste og venninne. Det eldste tantebarnet og venninna leide en liten leilighet via airbnb, i “kirkegata”. Den var i tredje etasje, var enkelt utstyrt, med hadde alt de trengte. Stas å bo i et byhus! Resten bodde hos oss.

Det ble deilige, lange frokoster med godsaker fra bakeren, biltur og lunsj til Cotignac, noen dro til Monaco for å se på Casper Ruud, tirsdag var det marked og rundtur i gamlebyen, og siste dagen ble det sykkeltur med piknik og omvisning/vinsmaking på Ch de Mentone. Og grill av de gode pølsene så klart. Bra vær. Veldig trivelig!

PROVENCETRÅKKEN

Etter lang koronapause var det endelig klart for tråkketurer igjen. Hele tre turer, med ei ukes “fri” mellom hver. Turene gikk veldig fint, ingen skada seg, ingen ble syke. Og så mye skryt som vi får. Takk! Det er så moro å vise stadig nye folk, livet ute på landet i Provence. De små landsbyene, kulturlandskapet, maten og vinen.

Denne våren fikk vi regnbyger på alle turene. På tur 1 striregna det hele ankomstdagen, og litt neste formiddag. På tur 2 striregna det på søndagen så vi måtte spise lunsj under tarpen, og et par andre dager nådde vi så vidt fram før regnet kom. Tur 3 begynte med 35 grader lørdagen. Heldig det var kort tur den dagen. Deretter ble det fin temperatur og bare 10 minutter med regn ankomst Lorgues. Resten av dagene var det fint vær, på alle turene.

Vi fikk veldig gode tilbakemeldinger på det nye overnattingsstedet i Cotignac. De har visstnok enda flere rom, så vi har allerede sendt forespørsel for neste år. Chambre d’hote i Lorgues var også fint, litt annen stil, mer som et hotell, fine rom og supert uteomådet. Men det var den monsterbakken opp da… Veldig lang og bratt bakke opp, deretter litt ned, før det kommer enda en bratt bakke. Da ble det litt kjøring for reiselederne, att og fram for spising i byen. Ville gjerne hatt overnatting litt nærmere sentrum, med så langt har vi ikke funnet noe annet som også har plass til alle.

Vi har allerede mottatt flere påmeldinger for turene i 2023. Det er moro.

Les mer på:

VÅREN I PROVENCE

Vi hadde noen friuker mellom sykkelturene. Venninne ble noen dager etter tur nr 1, og vi hadde to fine gåturer, en med utgangspunkt i Salernes, den andre fra Le Muy. Begge fant vi i Alltrails.

Våren er vakker i Norge, og den er vakker i Provence. I begynnelsen av april sto vinstokkene nakne, men i løpet av få uker var snart stokkene kledd i lysegrønne blader. Trærne blomstra på bar kvist, og valmuene spredte seg på engene.

Vi har fått med oss boulefredager, hatt gjester på 17. mai, vært på lunsj hos andre, og så har vi sykla i mange retninger med innlagt lunsj og bad i havet.

Kalkrenseren fungerer ikke. Rørlegger ble bestilt, men han har ikke klart å fikse det før vi dro. Nå har vi oppgitt kode til nøkkelboksen og håper han ordner opp. Neste leietaker kan ordne med betaling.

Før avreise har vi pussa vinduer, skrubba gulv, kutta utebusker og luka.

Ha et fint opphold til dere som kommer snart.



Januaropphold

Dagboksnotater 2022 Posted on 28 Jan, 2022 16:26

Januar kom med mye smitte, både her og både der, men vi tenkte, vi drar. Med tre doser og eget husvære, burde det være greit å unngå smitte. Møte folk utendørs og på med maske i butikken. Det gikk så fint så, ingen av oss ble smitta.

Vi hadde i utgangspunktet sett for oss 2 1/2 ukes opphold, da har vi fått tatt kverken på det meste av januar og fått store doser med mer dagslys og sol. Så dro plutselig Kirsti hjem ei uke før tida pga ei tann som verka i flere omganger. På flyet hjem verka det ikke lenger, og tannlegen fant ingenting. Sånn var det. Heldigvis var det fint vær i gamlelandet også.

Vi var så heldige at de finske naboene var hjemme. De henta oss på stasjonen og satte på varmen kvelden før, for i januar er det vinter i Provence. Da er det godt å ha varmepumpe som sprer varme fort, i tillegg til de elektriske ovnene.

Anders ble ei uke til og kosa seg videre i det fine været.

SYKKELTURER

Været var virkelig superbon hele tida! Kjølige netter, ned til minus 3, men strålende sol opp til 15 pluss midt på dagen. Vi fikk sykla litt midt på dagen og la inn lunsjemiddag i den deilige sola.

Over bilder fra turen til Flayosc. Under bilder fra sykkelturen til Salernes.

KYSTTUR

Obligatorisk er også en tur til kysten, til vår favorittby Saint-Raphaël. Vanligvis sykler vi ned og tar syklene med på toget tilbake, men nå var det såpass kaldt om morgenene at vi kjørte ned. Vi parkerte på Base nature, Frejus, og gikk langs kysten til Saint-Raphaël. Sola skinte ustoppelig, og vi dumpa ned på den restauranten vi fant forrige gang, med ok moules au curry.

GÅTURER

Siden det var såpass kaldt om morgenene, tenkte vi at vi ville teste ut Alltrails, en nettside og en app hvor du får forslag til turer, i nærheten av deg, og andre steder, til og med i Norge.

https://www.alltrails.com/

Først testa vi ut en rundløype ut fra Entrecasteaux. Den gikk rundt på en kolle, litt oppover i starten, så fulgte vi den inn fra toppen til et utkikkspunkt som skulle være så fint. Men det var det ikke. Som i Norge var det helt igjengrodd, og vi skimta så vidt noen jorder lengre bort. Videre var det i et åpent lende hvor vi tok nistepakka, også i sola. Tilbake igjennom skogen til sentrum. Fin tur på ca 6,5 km.

Den neste turen gikk ut fra Carcès. Først langs noen asfaltveier med lite trafikk. Så bar det inn i skogen forbi en foss, deretter langs akvedukter og gjennom skogen ut til sjøen ved Carcès. Der nøyt vi igjen deilig sol mens vi gikk langs sjøen. Etter å ha gått mange kilometer på flate stier, gikk det nå oppover til et høydedrag, deretter nedover inni skogen til vi igjen kom til en ny akvedukt som vi fulgte helt inn i sentrum. Dette var en skikkelig fin tur, på ca 11 km. Den turen brukte vi 3 1/2 time på, og ved ankomst sentrum ble det en øl før retur.

Det fine med Alltrails er at du hele tida vet hvor du er i forhold til løypa. Du setter på stedstjenesten, og den blå prikken følger med. Anbefales!

BILEN

Bilen er praktisk, spesielt i forbindelse med Provencetråkken, men også ellers, særlig når vi skal handle inn mye. Denne gangen fikk vi problem med vinduviskerne, dvs det kom ikke noe vindusspylervæske. Så da var vi innnom verkstedet Amadei like nedi gata til Draguignan. De fant fort ut at det var lekkasje i pumpa, fikk bestilt ny, og etter et par dager var den på plass!

PROVENCETRÅKKEN

Vi har satt opp tre turer til våren, en sist i april, og to i mai. Vi håper og tror på at disse kan gjennomføres. Deltakerne på de to første turene har for det meste bestilt, eller tenker på snart å bestille flybilletter. På den siste turen i mai er det nå fire deltakere, så vi må få inn i hvert fall to til. Vi avventer litt med å reklamere for den.

Vi har hatt et problem med å finne overnatting i Lorgues etter “Maison de midi” stengte dørene. Vi fant et annet herskapshus med nok rom, rett på utsiden av byen, men dette er også nå solgt og gjort om til ukesutleie. Men etter mye research har vi nå funnet et chambre d’hotes med fem rom, hvor det er plass til alle. Det ligger 1 1/2 km fra sentrum, men det er gatelys omtrent hele veien. Anders var på befaring og har gjort avtale med eierne, pluss betalt depositum. De kan også lage middag til oss. Vi tror dette blir bra!

Da er det bare å glede seg til neste tur som bli rett før påske. Da skal de siste avtalene gjøres, og forhåpentligvis får vi besøk av søster med familie i påska.



Next »