Bellevue

Da dro gjestene, og det ble veldig stille.

OKTOBER I PROVENCE

Været var brukbart: kjølige netter og varme dager, og det ble en del sykkelturer på gamle tomter.
Oktober betyr høst i Provence også. Løvtrær og vinmarkene kler seg i gult, oransje og rødt.

Herlig med lunsj ute i sola, enten på terassen eller underveis. I Le Thoronet spiste vi galette på en restaurant på det lille torget.

ARBEID I HEIMEN

fortsatte med maling av veggene og døra i gangen. Ble så fint atte! Fikk plass til vaskeutstyret også, ved siden av kalkmykneren i det nye skapet.

Nå gjenstår bare døra til boden ute. Den kommer snart, men etter vi har reist.

Anders har klipt oliventrærne, både i Bellevue og Maison Calme: 11 søppelsekker!

ANDRE HØSTTEGN

er jakta! Vi tror det jaktes på villsvin og hjort nå. Det gjelder tydeligvis å ha refleksvest på seg når man går tur i skogen og i utmarka. Ellers kan man bli skutt..? I Norge har jegerne på seg kamuflasjeklær for å gå i ett med omgivelsene, men her utstyrer man seg med glorete refleksvester! Og sitter fem meter fra bilene sine og speider inn i skogen. Underlig. Men vi hører det blir skutt, så de får vel noe. Som blir til “Daube de sanglier” etter hvert.

Sirkus må være en favoritt. I den lille byen vår dukker det stadig opp nye tilbud. 5 euro for barn. Da har man jo råd til å ta en tur.

BESØK

Vi har vært på flere hyggelige besøk:

– til Inger og Bengt på middag
– til Rita på lunsj

og hatt besøk av

– Ellen og Lars og Rita til lunsj

Trivelig med hyggelige naboer og norske familier!

GAMLEBYEN

i Lorgues er spennende og vel verdt en vandring. Mange artige detaljer på fasader, dører og vinduer. Små torg og fontener møter deg plutselig rundt en sving!

Det var artig å se gamlehuset til Rita og Leif! Veldig fint. Vi krysser fingrene for at vi begge får solgt gamlehusene våre. Rita har fått nøkkel og skal sjekke Maison Calme og Maison Bellevue, hvis det trengs. Godt å vite!

SNART HJEMTUR

Vi rydder og vasker og gjør klar for neste gjester, som sier de vil ha en novembertur.

Innom den fine, lille bokhandelen i sentrum – utrolig hva den rommer! I dag hadde de kledd seg ut med Asterix-effekter.

Deretter bunkra vi oster og avslutta med litt drikke på Bar Grillon. Medbrakt lesestoff fra bokhandelen.

Nå har vi spist oss igjennom diverse dypfryste delikatesser, alt fra kyllingnuggets til mange kilo med entrecote! Restepizza er også fortært. Men den er god, nemlig fra Pizza Italienne!

Bengt kom med utskrift av boardingpassene – printeren vår ville plutselig ikke. Og skal kjøre oss til toget i morra tidlig! Flott med sånne naboer! Som dessuten også passer på at bukser og briller blir tatt vare på etter bouleturnering. Surrehuer som har det alfor travelt ?

I morra lunsj med Elisabeth i Nice og så er vi plutselig hjemme igjen.

Au revoir Bellevue!

To uker av treukers ferie allerede unnagjort!

ARBEID I LEILIGHETEN

Uke 1 starta jobbinga i leiligheten. Paul og hans menn var satt på saken, og vi var veldig spente hvordan det skulle barke i vei. Man har både hørt og opplevd håndtverkere både i Norge og Frankrike som man lurer sterkt på om innehar de nødvendige papirene! Jeg kan med en gang røpe at disse karene kunne sakene sine!

Ei uke og alt er på plass inne:

Et ekstra toilett på badet:

Garderoben i gangen er fjerna, veggen er flytta litt ut for å få plass til en ny dusj i flukt med den separate doen. Det ble superfint:

I det som var igjen etter garderoben: kalkrenser og vaskeutstyr:

Nå gjenstår bare litt maling før alt inne er ferdig ?.

Ute har vi bestilt ei dør som skal tette åpningen slik at vi får en bod. Det er ikke sikkert den blir ferdig før vi drar, men det kan gjøres uten at vi er her. Vi er bare SÅ fornøyd med hvordan håndtverkerene har kommet i riktig rekkefølge! Supert organisert!

AKTIVITETER

Det ble litt bråk og støv de første dagene, så vi rømte hit og dit. Fredagen var vi med svenskene til Bargemon til lunsj og boule. Veldig koselig. Først aperitif i hagen:

Heldags utflukt og veldig trivelig!

Stort sett fint vær hele uka, særlig helga med sol og 25 grader. Sykkelturer til Draguignan, Flayosc, Vidauban, Thoronet, St Antonin og Ch de Berne.

Lørdagen var vi på “åpent hus” på Les Clos d’Alari. God vin! Søndag brocante på Berne med innlagt lunsj. Legg merke til hodeplagget!

UKE 2

fikk vi besøk av Berit og Kristen. De hadde kjørt hele veien fra Norge! De ble ei uke, og programmet var variert:

– Salernes med innkjøp av keramikk til den nye hagestua. Kupp!
– Markedet som har det meste å tilby
– Maison de vin med prøvesmaking, Les Arcs og Chapelle Sainte Roseline (nyrestaurert), Ch de Font Broc – prøvesmaking. Det ble handel både her og der. De har jo bil med seg, må vite!
– Rundtur: Port Grimaud, St Tropez og Ednastranda – med moules frittes så klart!
– Gåtur til Ch de Berne med innlagt lunsj i det flotte været

GJESTER

ellers i løpet av de to ukene:

Kjell og Sissel til lunsj, Anita og Carsten fra Hameaux til kaffe, og naboene til andeconfit, for det hadde de ikke smakt.

Litt over ei uke igjen før hjemtur. Det er meldt fint vær så da blir det nok noen sykkelturer og lunsjer i det fri.

Tre uker i august – med sol og varme, nærmer seg slutten. På Nice airport traff vi på Inger og Bengt (naboene i Bellevue). De kom bare litt etter oss, så da passa det bra å kjøre sammen til Lorgues!

Vi ankom i rester av hetebølgevarmen som hadde vart i 5-6 uker. To dager med 35 var varmt. Deretter kom det torden og regn i to dager, og deretter har vi hatt perfekt temperatur mellom 24 og 32. Kjølige netter til å sove godt i.

Vi skulle fått besøk den siste uka, men sportsentusiasten råkjørte litt i overkant på sykkel, datt på grusen og fikk et brudd i skulderbladet. Skikkelig kjedelig! Så da ble det ikke noen tur på dem.

Gamle menner må være mer forsiktig! Anders datt flere meter ned av stigen ved dugnad på fjellkirka, fire dager før avreise. Temmelig mørbanka, men heldigvis ikke brudd. Så vi kom av gårde. Sykkelturer har det blitt, men litt forsiktig denne gangen.

SYKKELTURENE har gått til kjente steder som
– St Antonin
– Flayosc på bakveiene
– Tourtour med bakveien nedover via Flayosc
– St Antonin, Ch Mentone, Ch de Berne
– Thoronet, Vidauban
– Strandturer med bad i St Raphaël
– Vigne Aubière, Carcès, Montfort, Carcès, Entrecasteaux, St Antonin – Ny Rute!
– Miks av eksisterende ruter

Anders har oppdatert og laga nye ruter! Se i permen. 21 ruter å velge mellom!

ARRANGEMENTER
er det mange av om sommeren i Lorgues:

– markedsdag hver tirsdag
– bondens marked og loppemarked hver fredag
– musikk fredagskveldene, ulike steder
– Provencedag med opptog, demonstrasjon av gamle teknikker og okseløp!
– nuité artisanal: levende musikk flere steder + salg av håndsverksprodukter

Her fra okseløpet hvor man også kunne kjøpe grilla pølser og drikke til en slikk og ingenting!

Vi deltok også på lunsj- jazz på Ch de Berne for første gang. Flott musikk, god mat og hyggelige franskmenn ved bordet.

Det har ikke vært mange nordmenn rundt forbi, men vi har hatt hyggelig selskap av Rita og Leif: til aperitif og boule. Noen har egen boulebane og er veldig gode!

RESTAURANTER
er det mange å velge blant i Lorgues. Det er stadig noen som blr nedlagt og andre som kommer til. Eksisterende restauranter bytter av og til kokk, så det er ikke like lett å anbefale.

Vi har prøvd Les Planches – nesten øverst til venstre – på andre siden av lekeplassen i hovedgata. De har fersk fisk tirsdag og fredag – på markedsdagene. Godt! De har også “planker” med spekemat og ost, eller begge deler. Veldig bra!

Vi spiste også god Aioli på La Paranthese – ny, liten restaurant i den andre enden av gata.

Rève d’Isabelle ved kirken er slutt, dessverre. Men La Bulle Sucree som er navnet på den nye restauranten, samme sted, får mye skryt på Tripadvisor.

L’Estellan på vei ut av Lorgues, mot St Antonin hadde super mat, med konseptet: bare en tre-retter som ikke kan byttes ut – er blitt solgt til nye eiere. Samme navn, nå oppe lunsj og kveld, onsdag til søndag. Vi har ikke prøvd den.

MAISON BELLEVUE
er super med god plass, både inne og ute. Og så har det vært herlig med mange bad i bassenget på varme ettermiddager. Tone og Willy har kjøpt fine stoler, som er lett å finne blant alle de hvite!

Vi har hatt møte med Paul om oktoberjobben og er spente på hvordan det blir! Fliser til dusjen er innkjøpt, ellers ordner håndverkerne resten!

Barna spanderte nytt TV også! Takk! Som nå har fått plass på et tv-bord. Opplegg for å se NRK-direkte står i mappa.

Fast-telefonen virker også, endelig! Det viste seg at batteriene var utlada! Nå er det meste på stell. Det eneste vi venter på er en parkeringsbot som noen pådro seg ved lac’n. Det tar sin tid i dette landet!

CARTE GRISE – kom vi da plutselig på hadde feil adresse. Vi måtte bare innom fire kontorer før vi fikk ordna med bestilling av ny adresselapp:
– Skoda salgskontoret i Puget som henviste oss til
– Carte grise cafe ved Le Muy som henviste oss videre til
– Mairerie i Lorgues som sendte oss til
– Police municipal

og der fikk vi ordna det gitt! Tar bare tre uker, siden det er august og ferie. Vi har ordna med fullmakt til Rita, så hun fikser det dersom lappen kommer rekommandert!

Vinstokkene står fulle av snart modne druer. Her blir det mye god vin!

Augustkveldene blir stadig tidligere mørke. Fint å vandre hjem i skinnet av gatelyktene.


Nå har vi vaska golvet, og i morra tidlig er det hjemtur. Men om ikke lenge er det ny tur til Lorgues og Bellevue ?

INTERNETT – fortsettelsen

Jada. Vi kom på nett etter hvert! Kirsti brukte litt tid på å sjekke nettsidene til Orange. Det var nyttig! Der sto det status på vår forespørsel. Dato, men ingenting mer hadde skjedd. Tekniker skulle komme seinest fire dager etter vi skulle dra hjem. Jahaja.
Men se der ja – engelsktalende hjelpetelefon! Nei – nummer ikke i bruk.
Deretter så vi lyset: få hjelp av Orange via chat! Og der fikk vi endelig kontakt og forståelse for at ting ikke virka etter tre uker med klaging, og vi skulle hjem snart! Det kommer en tekniker i morra formiddag! Johoo! Til og med på en lørdag! Mannen dukka opp han, og allerede ved inntreden i heimen, lyste det plutselig grønt på liveboksen – på det rette stedet!!! Det var jo lett å finne den feilen – sa mannen… At det går an. Men nå virker det som det skal!

AUTOMATISK VANNING

Neste prosjekt var vanningsanlegget. Vi prøvde å programmere vanninga, men fikk det ikke til. Innom gartneren på sletta. Dingsen er for gammel – ny må til. Han satte den opp for oss, og vi taua hjem og håpa det beste. Men Anders fikk ikke montert den. Ny tur til gartner som kom innom og skrudde både vel og lenge. Niks – den lakk. Ny tur til gartner som måtte innom enda en gang! Men nå funker den også! Hurra.

FLERE PROSJEKTER

– skrape og male terassetaket
– skru opp kroker til ting og tang i garasjen
– vaske og male utgangsdøra
– nytt grillbord
– reparere sykler
– oppdatere sykkelrutene
– flytte resten og ordne i Maison Calme

SYKKELTURER

Det ble tid til sykling også! Mest på gamle tomter:
– st Antonin
– ch de Berne
– Le Thoronet – Entrecasteaux – Salernes – Villecroze
– Le Thoronet – Carcès – Cotignac – Salernes
– Le Thoronet – Vidauban
– Tourtour med bakvei til Flayosc
– Aumèdes, Ch Roubine, bakvei til rundkjøring ved Draguignan – Flayosc
– Byrunden
– Saint Raphael med obligatorisk lunsj på Le Poussin Bleu

MAT OG DRIKKE

finnes det mye godt av i Frankrike! Denne gangen hadde vi det så travelt at det ble for det meste måltider hjemme. Men med god plass på det nye kjøkkenet og nydelig utsikt på den nye terrassen er det ingen grunn til å klage!

Vi så at L’Estellan var stengt for oppussing, og på hjemmesidene står det at restauranten er solgt, og nye eiere skal ta over. Blir jo spennende hva de finner på.

Nytt i byen:
det er kommet en iskrembar, som også har mat: Any Daniel, på den andre siden av hotellet. Populær!

Ved siden av Dream Love er det kommet to nye:
La Place og L’Apostrophe.
Vi vet ikke noe om dem.

Ti-Caz har åpnet igjen etter å ha vært vinterstengt.

Rita og Leif tipsa om skikkelig god kebab i gata bak postkontoret. Vi fikk ikke prøvd den, det var stengt da vi var der.

Brød til frokost blir handla forskjellige steder:
I hovedgata, i den gule rundt hjørnet, eller ved mølla. Alle har gode “pain aux cereales”. Bakeren ved intermarché har brød uten gluten og melk, sikkert andre også.
Hos baker’n får du kjøpt gode quicher (paier) og fougasse også. Supert å ha med på picnik, gjerne med litt salat til.

BELLEVUE

Leiligheten er en av 17 boenheter. De fleste er ferieleiligheter. Hyggelige folk! Og særdeles heldige er vi med nærmeste naboer: Bengt og Inger fra Sverige! Vi har vært på aperitif og lunsj, og de har også invitert oss med på bouleturnering som foregår fredager på boulebanen ved svømmehallen. 12-18 stk. Skikkelig artig! Etterpå lunsj på Park for de som ønsker det.

Vi har også hatt besøk, og gått på besøk til Rita og Leif. Og siste kvelden var vi sammen på Le Four! Stas.

Vi henta Yolande og Anne-Marie til kaffe og kaker en ettermiddag. De hadde munnen full av skryt!

VÆRET

Været har vært superbra med sol og 20-28 grader! Avisa meldte om fem grader varmere enn normalt for årstida. Etter svett jobbing og sykkelturer er det herlig med et dopp i svømmebassenget! 25 grader ble det etter hvert!

MARKEDER

Vide grenier samla som vanlig massevis av utstillere. Og vi fikk kjøpt glass, leker og bilder! Bra med gjenbruk til en billig penge! Tirsdagsmarkedet prøver vi også å få med oss. Her får man det meste.

MAI I PROVENCE

Naturen er på sitt vakreste. Det blomstrer i alle farger og platantrærne og vinmarkene skinner i ulike grønne nyanser.

MAISON BELLEVUE

Vi har kost oss veldig i Maison Calme. Vi kommer til å kose oss ennå mer i Maison Bellevue! Byens fineste leilighet! Håper og tror at kommende gjester vil like seg også!






AVREISE

Avreisedagen stilte vi tidlig om morgenen på holdeplassen Real Calamar. Tedbussen kom presis som vanlig og fraktet oss på behagelig vis for 1 euro 30 cent pr stk.

Ankomst Torp i sterk vind, 12 grader, skya. Men opphold – nesten helt hjem! Sekk på ryggen med 7 andeconfitbokser var skikkelig opp-pakking på sykker’n. Men hjem kom vi, i god behold. Og nå gleder vi oss allerede til neste tur nedover!

Tre og en halv ukes arbeidsferie i mai! Nå skal resten flyttes, møbler hentes, internett skal funke, og vi skal sykle masse!

i løpet av den første uka fikk vi ordna veldig mye! Køyesenger og sofa var klare for henting på But!

Fornøyd med resultatet! Dvs, som vanlig var det noe som mangla/var feil. Et av trappetrinna var feilkonstruert. Heldigvis fant de en ekstra på But!

Så fikk vi flytta resten fra Maison calme. Vi hadde jaggu flere ting enn vi trudde.

Og så var det internett da! Vi troppa opp på Orange nestsiste dagen i mars og trodde det var nesten bare å trykke på en knapp for å flytte abonnementet fra Hameaux de Provence til Bellevue. Å nei da! Det tar sin tid, må vite. Vi avtalte at en tekniker skulle troppe opp dagen etter neste gangen vi skulle ned, i slutten av april. Vi kunne velge oppmøte kl 08 eller 10. Vi sa ja takk til kl 08. Vi satt klare, men kom det noen tekniker? Niks. 9.15 ga vi opp og gikk en tur på butikken.

Dagen etter var det å køe opp på Orange i Draguignan. Etter over en times venting, var det vår tur. Da fikk vi greie på at teknikeren skulle komme mellom 8 og 10. Det var ny info. Dama klødde seg i hue. Det gikk ikke an å sette opp en ny timeavtale. Det gikk ikke an å registrere et norsk telefonnummer i systemet. Akk og ve! Til slutt ble vi enig om at tekniker skulle ringe oss direkte og avtale.

Jaggu ringte han samme ettermiddag! Og kunne opplyse om at det kom aldri noen tekniker til oss den første dagen! Han fant ikke fram! Og han hadde ikke noe telefonnummer å ringe!

Ny avtale: tekniker kommer om fire dager, mellom 11 og 13! Om han kom? Jada! Allerede 10.15. Bare flaks at vi var der! Nå blir det orden på ting, tenkte vi! Mannen fløy hit og dit, ringte i telefonen, skrudde og sto på. Optimismen rådde! Nå får vi internett! I dag? Å nei da. Etter 48 timer skal linja være klar! Sukk.

Da var det å smøre seg med tålmodighet igjen.

Om vi fikk internett etter 48 timer? Niks. Ikke etter 3 dager, 4 dager.

Ny tur til Orange. 1 1/2 time i kø, så vår tur. Virker ikke internett? Merkelig. Så ut til å være i orden! Mye klikking hit og dit. Telefon hit og dit. Til slutt prøvde jeg å forklare direkte til den andre dama. Vi ble enige om (tror jeg ut fra min dårlige fransk):
– hun rapporterte en anomali
– en tekniker skulle komme etter to dager
– vi skulle få beskjed på epost

Så da sitter vi her og venter på teknikeren. I hele dag. For epost har vi ikke fått. Og er spent om noen dukker opp! For liveboksen blinker fremdeles rødt!

Hvordan jeg får publisert dette på internett? Jo – for vi har verdens beste naboer: et svensk par som “låner ut” sin trådløse pålogging! Tackar så mycke! Men vi kan jo ikke fortsette sånn.

Fortsettelse følger!

Midt i mars skulle vi ta over leiligheten i Bellevue residensområdet! Etter besiktelse på stedet med forrige eier og meglerfirmaet, foregikk selve seansen på notarens kontor kl. 15.00, fredag 13. mars! På ettermiddagen feiret vi overtakelsen med boblevann!

Nå eide vi plutselig to leiligheter i Lorgues!

Vi tilbrakte ca to uker i Lorgues, og det aller meste av tida gikk til å jobbe i den nye leiligheten. Vi bodde i Maison Calme og jobba i Maison Bellevue.

Været var stort sett kjølig, med hyppige regnskurer. Vinstokkene sto bare fremdeles.

Vi hadde kjøpt noen gaver til Yolande og Anne-Marie sånn at de ikke skulle glemme “Les Norvegiennes”. Stor stas – og glemme oss, nei de ville de ikke.

Vi oppdaga snart at det trengtes litt vedlikehold i den nye leiligheten, selv om den bare var 10 år gammel. Maling gjør susen! Og det ble hyppige besøk i malerbutikkene. I Intermarche tømte vi beholdningen av hvitmaling, men maling finnes mange steder. Noen ganger gikk det litt fort, og vi kom hjem med gæern maling. Så var det å taue av gårde og bytte..

Vi var så heldige at Albert som vi kjente fra før, kunne tette veggen i stua slik at det ble tre soverom! Supert. Dette fikk Albert og medhjelper til i løpet av første uka. OG Albert kjente en elektriker som kunne ordne rare ting i heimen, som: ingen stikk-kontakter på kjøkkenet, flytte noen brytere osv. Også dette fikk vi gjort med en gang! Hurra.

Deretter var det ut på tur for å sjekke utvalget i møbelbutikkene. Vi dro både til Frejusområdet og til Ikea i Toulon. Anne hadde tipsa oss om at det var mulig å leie pickup på Intermarcheen. Lurt! Vi leide den en hel dag og var nesten en hel dag på Ikea. Der kjøpte vi to dobbeltsenger (etter å ha vurdert mye att og fram, hvilke typer), to nattbord, garderobeskap + en del mindre ting og tang.

Anders er gutten sin som kan litt av hvert!

Vi brukte mange dager på å male og skru sammen møblene. Men nå er i hvert fall to dobbeltsenger på plass, men bare den ene med madrasser, foreløpig:

Her ligger man som en prins og prinsesse! Med direkte utgang til den overbygde terrassen.

Dagen før vi dro hjem, besøkte vi Orange i Draguignan og bestilte tekniker til å flytte internett-abonnementet, dagen etter vi kommer ned neste gang.

Vi dro også til but.fr og fikk bestilt etasjeseng med ekstra bred underkøye, salong, to lenestoler og et sofabord. Dette henter vi neste gang vi kommer ned. Så da er de fleste store tinga på plass etter hvert!

De forrige eierne satte igjen TV. Den har en masse franske kanaler, men ingen engelske så vidt vi har funnet ennå. En del kanaler er tekstet, så nå er det gode muligheter til å lære seg fransk.

De satte også igjen bokhyller, så da ble det bedre plass til bøkene.

Vi kjøpte spisebordet: fint glassbord med 6 stoler. Vi må kjøpe noen tøybrikker som passer i fargene. Foreløpig er det duk på.

Herlig med mye plass på kjøkkenet, både til å lage mat og til å stue utstyr i skap og skuffer.

Det ble to uker med intens jobbing, fra morran til kvelden. Opp 06.30, i seng før 22. Men artig også. De to siste nettene bodde vi i Maison Bellevue. Derfra fant vi snarveien til sentrum og baker’n:

Det ble ikke mye “ferie” som sådan, men to dager fikk vi til sykkeltur midt på dagen, med innlagt lunsj, i fint vær!

Av gjester denne gangen, ble det bare en: Anne, som kom til lunsj – også i fint vær! Da satt vi rundt det runde/ovale bordet på terassen. I skyggen! Vi håper på mange besøk av gode venner rundt dette bordet.

Det som gjenstår av prosjekter er å oppgradere leiligheten med:
– et ekstra toalett på badet
– dusj i forlengelsen av det separate toalettet. Det må tas av garderoben i gangen
– kalkmykner, plassert i det samme garderobeskapet
– tette åpningen ved inngangsdøra for å få til mer bodplass

Paul &co i entrepenørfirmaet har besiktiget leiligheten og skal komme med anbud. Spennende!

Da gleder vi oss allerede til neste jobbeferie, i slutten av april!

Mer info om leiligheten finner du her: Lorgues-ferie